ク サ ギ　臭 木 Clerodendrum trichotomum Thunb. (1780)
		APG分類：	シソ科　Lamiaceae , Labiatae
		旧 科名 ：	クマツヅラ科 Verbenaceae
		属　名 ：	クサギ属 Clerodendrum Linn. (1737)
		中国名 ：	海州常山 hai zhou chang shan
		英　名 ：	glory bower
		原産地 ：	北海道から九州、南西諸島 韓国、台湾、中国の各地方、インド
		用　途 ：	観賞用 民間薬として使われた

クマツツラ科の代表選手のような気がしていたが、ＡＰＧ分類では「シソ科」に移された。　「シソ科の花＝筒状で先が２つに分かれた二唇形」という見分け方ができなくなってしまった。 クサギは成長力が強く、根元で切られても 日当たりの良い所なら、翌年には３ｍぐらいまで伸びてしまう。 2010年までは 精子発見のイチョウの裏にクサギの藪があったのだが、ほかの木を優先するためか、切られてしまっている。 30番通り 震災記念碑の手前に、何とか生きている という感じの一本がある。

�@ ： 貧弱なクサギ　　　↓　　　　　　　2011.８.２

高さ ３ｍ。　上部で花が咲いている。　日当たりが悪いのが原因だろう。 この上部が、９月の台風12号の風で折れてしまった。　まあ、強いので枯れる事はないでしょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011.９.６

それに クサギは実生の苗が次から次へと生えてきて 始末に困るほどであり、育てようと思えば、いつでも大きくできる。

�A ： 若いクサギ　　　　　　　　　　　　2011.８.16

昔生えていた ココノエギリが倒れて ぽっかり空いた場所に、何種類かの植物がまとまって生え出していた。　その中の一本がクサギで、カジノキと背丈を競い合っていた。

花 と 葉の様子

花の数はそれ程多くないので、近付いてもその良い香りは漂ってこない。 たくさんの花が咲いていると、７、８ｍ離れても匂うことがある。

初めから萼が赤く色付くものも

植物園のクサギは 開花時には萼に色が付かないが、初めからピンクになる木もある。　遠くから全体を見ると、かなりイメージが違う。　漏斗状の花の喉の部分は濃いピンク色。　花弁は５つに割れるが、雄しべは４本である。

�A ： 花の横顔

何種類かが混ざったままそのまま放置されているので、そのうちに全部切られるのではないかと思っていたら、案の定　９月の初めに無くなっていた。

2011.９.６

どうせ切るならもっと早くに引き抜けばいいものを・・・。　太さは ６ ・７ｃｍだが、こうなると根を掘り起こすのにも一手間掛かる。

実　　　　　　　　　　　　　　　　2008.10.５

萼が真っ赤になって残り、果実とのコントラストが目立つ。　黒く見える実は、濃い藍色、碧色である。

　

クサギの 位 置

写真�@：	Ｄ７ a	●	30番通り、震災の記念碑手前 右側
写真�A：	Ｃ５ ab	●	若木が切られた場所
	Ｃ９ ab	○	以前にたくさん生えていた場所

名前の由来　クサギ　Clerodendrum trichotomum

和名 ： クサギ

葉を揉むと臭気があるためだが、ちょっと嫌な匂い という程度で、悪臭ではない。　個人差はあるでしょうが・・・。

種小名 trichotomum　：　三岐の　という意味

３つに分かれるといっても「ミツマタ」の枝とは違って、真っ直ぐ伸びる枝と 対生に生える枝の３本である。　よく枝分かれするので目立つためであろう。

英語名 glory bower ：

「栄光の木陰」 とはどういう意味だろう。　 「木陰」のイメージは 木の下にできる陰であるが、クサギはそれほど大きくなる木ではないので、ちょっと難しい。

Clerodendrum属　：

ギリシア語の 「kleros 機会・運命」＋「dendron 樹木」で、本属のある種を呪術に用いた あるいは 医薬として優れた効能を持つ事にちなむ、といわれている。　　　　　　　　　　　　　　　『園芸植物大事典』 これではなぜクサギ属が「運命の木」と名付けられたのかはわからない。 属名の命名者は規約上 リンネ（1707-1778）になっているが、『植物の種』（1753年）に挙げられている参考文献には その200年以上前のものが含まれている。　Clerodendrum については、リンネと同年代で アムステルダム植物園の園長を務めた ビュルマン（1706-1779）が使っていた。 『植物の種』 637ページを見ると、Clerodendrum属には 一種 と 一変種のみが記載されている。　その学名は Clerodendrum infortunata であるが、これは infortunatum の間違いのようだ。 変種には学名は無い。　変種の項の参考文献のひとつが、ビュルマンによる 『セイロン植物誌 Thesaurus Zeylanicus』（1737年）で、66ページに図版も載っている。

図書はミズーリ植物園図書館による『botanicus』で公開されており、商用利用でなければ 使用が可能である。
Joannes Burmanni	セイロン植物誌 (1737)

Clerodendron folio lato & acuminato

この図が「クサギ Clerodendrum trichotomum」と同一の保証はないが、ビュルマンによる名称は「幅広で次第に尖る葉のクレオデンドロン」であり、本文で「ＰＩＮＮＡ」（ｆｏｒｔｕｎａｔａ）と表現している。　また同時に葉が心臓形の別種を「ＰＩＮＮＡＫＯＬＡ」（ｉｎｆｏｒｔｕｎａｔａ）として、詳しく説明している。 なぜ 「幸せな」 と 「不幸な、失敗の」という名を対比して付けたのか、あるいはすでにそう呼ばれていたのかは不明である。　辞書を両手にラテン語を調べてみたが、”占いに使う” とは書かれていないようだ。 良い匂いが「幸せ」で、くさい葉の臭いが「不幸せ」か・・・・。 二種を同じ属と考え、「幸福と不幸」があるので「運命の木の属」としたようだ。 リンネも、変種として記載した本図を「別種」と考え直したようで、すぐに 『Centuria 第二巻』（1756年）に、C. fortunatum を記載している。 ところが、ふたつの学名はともに 現在は使われていない。　その理由は不明である。

シソ科　：　Lamiaceae Martinov　 nom. cons.

漢名「紫蘇」の音読み。　蘇 には「草」の意味があり、「紫色の草」の意。 基準属は オドリコソウ属 Lamium属 で、ギリシア語の 「laimos 喉」 に由来する。 オドリコソウ また 現在でも Labiatae Juss.　nom. cons. が使われる事が多い。　 こちらは、ラテン語の 「labea くちびる」による。　 以前は世界に 約 200属、約 3,500種 だったが、ＡＰＧ分類では クサギ属のほかに、以前 クマツヅラ科だった ムラサキシキブ属・カリガネソウ属・テングバナ属・ハマクサギ属・ハマゴウ属 がシソ科に移され、238属、6,500種 があるということだ。　　『MABBERLEY'S PLANT-BOOK』 どちらの科名も「保留名」となっているので、命名の経緯を調べてみた。

命名年	学名	命名者	書名	備考
1735	Lamium属	Linne	自然の体系 第一版	トゥルヌフォールが名付けていたもの
1737	Moluccella属	Linne	植物の属 第一版	カイガラサルビア属
			この当時は現在の「科 Family」という概念は無かった
1789	LABIATAE	Juss.	植物の属	LABIATAE Molucella属
			科名を「〜ACEAE」で統一する前に名付けられ、これが 　　　　一般に普及したために、保留名となっている。
？	LAMIACEAE	Martinov	書名は？	ロシアの植物学者、（1771-1833 ?）
	種の記載を伴わなかったために、正式名にならなかったものと思われる。

では、誰が種の記載を伴って 正式にシソ科の植物を記載したか、については調査できていない。

参 考

以前の分類先
クマツヅラ科　Verbenaceae ：
クマツヅラ科すべてが変更されたわけではなく、クマツヅラ属をはじめとして現在でも 35属 約1,150種がある。 学名 Verbena の由来はクマツヅラ属のある種に対する、古いラテン名ということであるが、詳細は不明。　『園芸植物大事典』 別の事典には「神聖な枝」の意　とあった。『花と樹の大事典』
クマツヅラ　（熊葛）　Verbena officinalis Linn. (1753)
クマツヅラの名前の由来は、この植物の姿が乗馬用の鞭(ムチ)に似ているところから 「ウマウツツヅラ」が変化して「クマツヅラ」となった、というものである。『花と樹の大事典』より 　 この写真は小石川植物園の薬用植物見本園のものである。 全体が藪になってしまってわかりづらいが、１本の茎に注目しても、枝分かれしていていて、とても「鞭」には使えそうにない。 クマツヅラ
確認のために、春日健二氏 のホームページ「日本の植物たち」の中からも写真をお借りした。
クマツヅラ
	(kasuga@mue.biglobe.ne.jp）
春日さんの写真を見ても、やはり馬の鞭には見えない。だいいち、せいぜい80cmにしかならない「草」をツヅラ (葛)というのは　おかしい！　 この「ツヅラ」はつる(蔓)という意味ではないのであろう。　つるで編んだ籠を「つづら」と言うが、それでもない。 一方で、クマツヅラ属の中国名も先の由来と同じで、「馬鞭草属」という。 こちらには　ちゃんと「草」がついており、クマツヅラの別名にこれを音読みした「バベンソウ」というものまである。 クマツヅラには止血・消炎作用が有り、漢方でも馬鞭草と呼ばれて利用されていた（いる？）ということなので、「馬の鞭」に由来するというのもあながち嘘ではなさそうだ。 事典には日本で「クマツヅラ」の名が初めて登場するのは「本草和名」 (918) とある。　どちらが歴史があるかと考えると漢方薬の方が古そうだが、日本に自生している植物であるから漢名は関係しないであろう。 名もない雑草に名前を付ける時、万一 漢名を参考にしたとしても、この草に 「ウマウツツヅラ」などと呼びにくい名を付けるだろうか？　はなはだ疑問である。

植物の分類 ：

ＡＰＧ分類による　クサギ　の位置

原始的な植物

↑ 緑藻　： アオサ、アオミドロ、ミカヅキモ、など 　シダ植物　： 　維管束があり 胞子で増える植物 小葉植物　： ヒカゲノカズラ、イワヒバ、ミズニラ、など　　　　　　　　　　 大葉植物（シダ類）　： マツバラン、トクサ、リュウビンタイ、ゼンマイ、ヘゴ、オシダなど 　種子植物　： 　維管束があり 種子で増える植物 裸子植物 　種子が露出している ソテツ 類　： ソテツ、ザミア、など イチョウ類　： イチョウ マツ 類　： マツ、ナンヨウスギ、マキ、コウヤマキ、イチイ、ヒノキ、など 被子植物 　種子が真皮に蔽われている 被子植物基底群 ： アンボレラ、スイレン、など モクレン亜綱　： コショウ、モクレン、クスノキ、センリョウ、マツモ、など 単子葉 類　： ショウブ、サトイモ、ユリ、ヤシ、イネ、ツユクサ、ショウガ、など 真生双子葉類　： キンポウゲ、アワブキ、ヤマモガシ、ヤマグルマ、ツゲ、など 中核真生双子葉類： ビワモドキ、ナデシコ、ビャクダン、ユキノシタ、など バラ目 群　： バラ亜綱　： ブドウ、フウロソウ、フトモモ、など マメ 群　： ハマビシ、ニシキギ、カタバミ、マメ、バラ、ウリ、ブナ、など アオイ群　： アブラナ、アオイ、ムクロジ、など キク目 群　： キク亜綱　： ミズキ、ツツジ、など シソ 群　： リンドウ、ナス、シソ、など 　　　シソ目 モクセイ科、ゴマノハグサ科、キツネノマゴ科、シソ科 など 以前の分類場所 クマツヅラ科 　　クマツヅラ属、ハリマツリ属、クサギ属（変更↓）　など シソ科 　　オドリコソウ属、シソ属、ラベンダー属、クサギ属　など キキョウ群　： モチノキ、セリ、マツムシソウ、キク、など

後から分化した植物 （進化した植物 ）

シソ類は双子葉植物の中でも 最後の方に分化した植物である。 クマツヅラ科 と シソ科はもともと近縁なので、この変更には サプライズは無い。

小石川植物園の樹木　−植物名の由来−　高橋俊一　五十音順索引へ